וולטרן - יתרונות, מינון ותופעות לוואי

וולטרן היא תרופה שימושית להקלה על כאבים ודלקות. תרופה זו זמינה בחמש גרסאות של מוצרים, כלומר ג'ל Voltaren, טבליות Voltaren, נרות וולטרן, זריקות Voltaren, ו-Voltaren Pain Relief Balm עם צמחי מרפא.

וולטרן היא תרופה אנטי דלקתית לא סטרואידית המכילה את החומר הפעיל דיקלופנק נתרן. תכולת נתרן דיקלופנק בוולטרן פועלת על ידי הפחתת ייצור הפרוסטגלנדינים, שהם חומרים הגורמים לכאב ודלקת בגוף, כאשר הגוף נפצע או פצוע.

ניתן להשתמש בתרופה זו כדי להקל על כאב במצבים מסוימים, כגון כאבי מחזור (דיסמנוריאה), כאבי שרירים וכאבי מפרקים ברגליים דלקת מפרקים שגרונית, אוסטיאוארתריטיס, ו ספוג אנקילוזינג y ליטית .

גִרְסָה אַחֶרֶת מוצרי וולטרן

ישנם חמישה סוגים של וולטרן הזמינים באינדונזיה, כלומר:

  • פתיל וולטרן 100 מ"ג
  • טבליות וולטרן 25 מ"ג, 50 מ"ג, 75 מ"ג
  • וולטרן להזרקה
  • וולטרן 1% אמולג'ל
  • Voltaren Pain Balm עם צמחי מרפא

מבין חמשת המוצרים, Voltaren ג'ל ובלם הם מוצרים שניתן למצוא וניתנים למכירה חופשית ללא מרשם רופא.

מה זה וולטרן

רכיבים פעילים נתרן דיקלופנק
קְבוּצָהתרופות מרשם ותרופות ללא מרשם
קטגוריהתרופות נוגדות דלקת לא סטרואידיות (NSAIDs)
תועלתטיפול בכאב ודלקת
נצרך על ידימבוגרים וילדים
וולטרן לנשים הרות ומניקותהשליש הראשון להריון:

קטגוריה C: מחקרים בבעלי חיים הראו השפעות שליליות על העובר, אך אין מחקרים מבוקרים בנשים הרות.

יש להשתמש בתרופות רק אם התועלת הצפויה עולה על הסיכון לעובר.

גיל הריון השליש השלישי:

קטגוריה D: קיימות עדויות חיוביות לסיכונים לעובר האנושי, אך היתרונות עשויים לעלות על הסיכונים, למשל בהתמודדות עם מצבים מסכני חיים.

וולטרן עלול להיספג בחלב אם. אם את מניקה, אל תשתמש בתרופה זו מבלי להיוועץ תחילה ברופא שלך.

צורת תרופה טבליות, זריקות, ג'לים, נרות, בלמים

אַזהָרָה לפני השימוש בוולטרן

הנה כמה דברים שכדאי לשים לב אליהם לפני השימוש בוולטרן:

  • ספר לרופא שלך על כל אלרגיה שיש לך. אין לתת וולטרן לחולים שאלרגיים לתרופה זו או לדיקלופנק.
  • ספר לרופא שלך אם עברת לאחרונה או מתכננת לעבור ניתוח לַעֲקוֹף לֵב. אין להשתמש ב-Voltaren על ידי חולים עם מצבים אלה.
  • ספר לרופא שלך אם יש לך או סבלת אי פעם באסטמה, מחלת לב, יתר לחץ דם, שבץ מוחי, בצקת, סוכרת, כיב פפטי, מחלת כבד, קוליטיס כיבית או מחלת כליות.
  • ספר לרופא שלך אם אתה בהריון, מניקה או מתכננת הריון. אין להשתמש בוולטרן על ידי נשים בהריון, במיוחד בשליש השלישי של ההריון.
  • ספר לרופא שלך אם אתה נוטל תרופות מסוימות, תוספי מזון או מוצרים צמחיים.
  • פנה לרופא שלך מיד אם אתה חווה תגובה אלרגית לתרופה, מנת יתר או תופעת לוואי חמורה לאחר השימוש בוולטרן.

מָנָה וכללי שימוש וולטרן

להלן המינונים של וולטרן לכאב ודלקת במבוגרים על סמך צורת התרופה:

  • טאבלט וולטרן

    המינון הוא 50 מ"ג, 2-3 פעמים ביום. במקרים קלים, המינון הוא 75-100 ליום. המינון המרבי הוא 150 מ"ג ליום.

  • נרות וולטרן

    המינון, נר אחד 100 מ"ג, נלקח בלילה. המינון המרבי הוא 150 מ"ג ליום.

  • וולטרן Gאל

  • וולטרן להזרקה

    המינון הוא 1-2 אמפולות של 3 מ"ל (שווה ערך ל-75 מ"ג) ליום. ניתן לא יותר מיומיים. המינון המרבי הוא 150 מ"ג ליום.

Voltaren Pain Relief Balm עם צמחי מרפא יכול לשמש לילדים מעל גיל 12 ולמבוגרים. התרופה מוחלת דק על האזור הכואב 3-4 פעמים ביום

שיטה שימוש בוולטארן נכונה

פעל תמיד לפי הוראות הרופא וקרא את ההוראות שעל אריזת התרופה לפני השימוש בוולטרן.

זריקת וולטרן תינתן על ידי רופא או עובד בריאות בפיקוח ישיר של רופא בבית החולים. הזרקת וולטרן תוזרק דרך וריד (תוך ורידי/IV) או דרך שריר (תוך שרירי/IM).

ניתן ליטול טבליות וולטרן לאחר הארוחות. יש לבלוע טבליות וולטרן בשלמותן בעזרת כוס מים. אין לכתוש, ללעוס או לפצל טבליות וולטרן. אין לשכב לאחר נטילת טבליות וולטרן, לפחות 10 דקות לאחר נטילת התרופה.

לפני השימוש בוולטרן ג'ל או באלם, נקה את האזור המיועד למריחה. מרחו כמות נאותה של התרופה על האזור הכואב. תמיד לשטוף את הידיים ולאחר מכן לייבש אותן לפני ואחרי השימוש בתרופה זו.

הימנע משימוש בתרופה על פצעים פתוחים, קילוף עור או עור נגוע. אין להשתמש בקוסמטיקה או במוצרי טיפוח אחרים באזור שבו מוחל וולטרן.

אין לשטוף את האזור התרופתי לפחות שעה אחת לאחר היישום. המתן עד 10 דקות לפני כיסוי אזור העור שבו ניתנה התרופה.

לפני השימוש בנרות Voltaren, יש לשטוף היטב את הידיים ואת פי הטבעת עם סבון, ולאחר מכן לייבש. לאחר מכן יש להחדיר את התרופה לפי הטבעת בעומק של לפחות 3 ס"מ. לאחר מכן יש לשבת או לשכב במשך 15 דקות, עד שהתרופה מתרככת בפי הטבעת.

אחסן את Voltaren במקום יבש, בטמפרטורת החדר, והרחק מאור השמש. הרחק את Voltaren מהישג ידם של ילדים.

אינטראקציות של וולטרן עם תרופות אחרות

ישנן מספר אינטראקציות שיכולות להתרחש אם תכולת נתרן דיקלופנק בוולטארן משמשת עם תרופות אחרות, כולל:

  • רמות מוגברות בדם של וולטרן בשימוש עם מעכבי CYP2C9, כגון אמיודרון, מיקונזול או גמפיברוזיל
  • רמות מוגברות של ליתיום, דיגוקסין, מתורקסט או פניטואין בדם
  • ירידה בהשפעה נגד יתר לחץ דם של חוסמי בטא או מעכבי ACE
  • עלייה ברמות האשלגן בדם בשימוש עם משתנים חוסכי אשלגן, ציקלוספורין, טקרולימוס או טרימתופרים
  • סיכון מוגבר לדימום, כולל דימום במערכת העיכול, אם משתמשים בו במקביל עם NSAIDs אחרים, תרופות נוגדות קרישה, קורטיקוסטרואידים או תרופות נוגדות דיכאון מסוג SSRI
  • סיכון מוגבר להתקפים בשימוש במקביל עם אנטיביוטיקה של קווינולון

תופעות לוואי וסכנה וולטרן

להלן חלק מתופעות הלוואי שעלולות להתרחש לאחר שימוש בתרופות המכילות דיקלופנק נתרן:

  • כאבי בטן, נפיחות, בחילות או הקאות
  • שלשול או עצירות
  • ישנוניות, סחרחורת או כאב ראש
  • פריחה מגרדת
  • גודש באף
  • הזעה מוגברת
  • לחץ דם מוגבר
  • כאב או נפיחות בידיים או ברגליים

בדוק עם הרופא שלך אם תופעות הלוואי הללו אינן חולפות או מחמירות. פנה לרופא שלך מיד אם יש לך תגובה אלרגית לתרופה או תופעות לוואי חמורות, כגון:

  • בעיות לב, שיכולות להתאפיין בנפיחות בחלקי גוף מסוימים, עלייה מהירה במשקל או קוצר נשימה
  • הפרעות בכליות, שיכולות להתאפיין במתן שתן נדיר, כאב או קשיי שתן, נפיחות בידיים או ברגליים, חולשה או קשיי נשימה
  • הפרעות כבד, שיכולות להתאפיין בכאב בבטן הימנית העליונה, עייפות, שתן כהה או צהבת
  • דימום במערכת העיכול, שיכול להתאפיין בצואה מדממת או הקאות כהות בצבע קפה

בנוסף, למרות שזה נדיר, עליך לפנות מיד לרופא אם אתה חווה תסמינים של התקף לב או שבץ לאחר נטילת דיקלופנק או מוצרים המכילים תרופה זו.